Datenschutzerklärung

für die Homepage der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Gnadenkirche Dachau

Neufassung nach dem Kirchengesetz über den Datenschutz der Evangelischen Kirche in Deutschland (DSG-EKD) in der ab 01.05.2025 geltenden Fassung

Verantwortliche Stelle	Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Gnadenkirche Dachau Anton-Günther-Str. 1 85221 Dachau Telefon: 08131 / 3142-0 Telefax: 08131 / 3142-15 E-Mail: pfarramt.dachaugnadenkirche@elkb.de
Örtlich Beauftragter für den Datenschutz	Peter Buck Datenschutzbeauftragter (örtlich Beauftragter nach § 36 ff. DSG-EKD) Verwaltungsverbund 9 (München-Weilheim-Fürstenfeldbruck) der ELKB Evang.-Luth. Kirchengemeindeamt im Dekanatsbezirk München Postfach 310 349 80103 München E-Mail: datenschutz.verbund9@elkb.de
Datenschutzaufsicht	Der Beauftragte für den Datenschutz der EKD Außenstelle Ulm für die Datenschutzregion Süd Hafenbad 22 89073 Ulm Telefon: +49 (0)731 140593-0 E-Mail: sued@datenschutz.ekd.de Website: datenschutz.ekd.de
Stand	24. Juli 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Für die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Gnadenkirche Dachau gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) als unmittelbare Rechtsgrundlage der kirchlichen Stelle, sondern das Kirchengesetz über den Datenschutz der Evangelischen Kirche in Deutschland (DSG-EKD) in der ab 1. Mai 2025 geltenden Fassung. Das DSG-EKD regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten im kirchlichen Bereich und steht im Einklang mit den europarechtlichen Vorgaben.

Datenerfassung auf dieser Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die oben genannte verantwortliche Stelle. Deren Kontaktdaten sowie die Kontaktdaten des örtlich Beauftragten für den Datenschutz und der zuständigen kirchlichen Datenschutzaufsicht finden Sie am Anfang dieser Datenschutzerklärung.

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, beispielsweise durch eine Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Formular. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch die eingesetzten IT-Systeme erfasst. Dabei handelt es sich vor allem um technische Daten, etwa Internetbrowser, Betriebssystem, IP-Adresse oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine sichere, fehlerfreie und nutzerfreundliche Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Weitere Daten können zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Kommunikation mit Ihnen oder – soweit eingesetzt und zulässig – zur Reichweitenmessung oder Einbindung externer Inhalte verarbeitet werden.

Ihre Rechte

Sie haben nach dem DSG-EKD insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf einer erteilten Einwilligung. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen kirchlichen Datenschutzaufsicht zu.

2. Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist nach § 6 DSG-EKD nur rechtmäßig, wenn mindestens eine gesetzlich vorgesehene Voraussetzung erfüllt ist. Für diese Website kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

• 6 Nr. 1 DSG-EKD, wenn eine kirchliche oder staatliche Rechtsvorschrift die Verarbeitung erlaubt oder anordnet.
• 6 Nr. 2 DSG-EKD in Verbindung mit § 11 DSG-EKD, wenn Sie uns eine Einwilligung für einen bestimmten Zweck erteilt haben.
• 6 Nr. 3 DSG-EKD, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung der Aufgaben der verantwortlichen Stelle erforderlich ist.
• 6 Nr. 4 DSG-EKD, wenn die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen der verantwortlichen Stelle oder eines Dritten erforderlich ist und schutzwürdige Interessen der betroffenen Person nicht überwiegen.
• 6 Nr. 5 DSG-EKD, wenn die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
• 6 Nr. 6 DSG-EKD, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden sollten, gelten zusätzlich die besonderen Anforderungen nach § 13 DSG-EKD.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den kirchlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere dem DSG-EKD, sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir verarbeiten, wofür wir sie nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage dies erfolgt.

Sicherheit der Datenübertragung

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, insbesondere bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist technisch nicht möglich. Für besonders vertrauliche Anliegen empfehlen wir einen geeigneten sicheren Kommunikationsweg oder den Postweg.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

4. Hosting und Server-Log-Dateien

Externes Hosting

Diese Website kann bei einem externen technischen Dienstleister gehostet werden. Dabei können personenbezogene Daten, die über diese Website verarbeitet werden, auf Servern des Hosters gespeichert werden. Hierzu gehören insbesondere IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Kontaktanfragen, technische Zugriffsdaten sowie sonstige Daten, die über eine Website entstehen.

Der Einsatz eines Hosters erfolgt zur sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung des Online-Angebots. Rechtsgrundlage ist insbesondere § 6 Nr. 3 und Nr. 4 DSG-EKD. Soweit eine Auftragsverarbeitung vorliegt, wird diese nach § 30 DSG-EKD geregelt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies können insbesondere sein:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Die Verarbeitung dieser Daten dient der technischen Bereitstellung, der IT-Sicherheit, der Fehleranalyse und dem Schutz vor missbräuchlicher Nutzung. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht, soweit dies nicht aus Sicherheitsgründen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist § 6 Nr. 3 und Nr. 4 DSG-EKD in Verbindung mit den Anforderungen an technische und organisatorische Maßnahmen nach § 27 DSG-EKD.

5. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Internetseiten können Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website vollständig und sicher angezeigt werden kann. Andere Cookies oder vergleichbare Technologien dürfen nur eingesetzt werden, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht, insbesondere eine wirksame Einwilligung.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von § 6 Nr. 3 oder Nr. 4 DSG-EKD verarbeitet. Soweit für nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von § 6 Nr. 2 in Verbindung mit § 11 DSG-EKD. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder Cookies generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

6. Kontaktaufnahme

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage einschließlich der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage und Kommunikationsdaten, zur Bearbeitung Ihres Anliegens verarbeitet.

Die Daten verbleiben bei uns, solange dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Gesetzliche, kirchengesetzliche oder archivrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

7. Newsletter und regelmäßige Informationen

Falls auf der Website ein Newsletter oder ein vergleichbarer Informationsdienst angeboten wird, benötigen wir hierfür in der Regel mindestens Ihre E-Mail-Adresse sowie eine Bestätigung, dass Sie mit dem Empfang einverstanden sind. Weitere Angaben erfolgen freiwillig, soweit sie nicht für den Dienst erforderlich sind.

Die Verarbeitung der Daten für den Newsletterversand erfolgt grundsätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach § 6 Nr. 2 in Verbindung mit § 11 DSG-EKD. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über einen Abmeldelink oder durch eine Mitteilung an die verantwortliche Stelle.

Nach Abmeldung vom Newsletter werden Ihre Daten aus dem Verteiler gelöscht, sofern keine gesetzlichen oder kirchlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Sperrliste kann geführt werden, wenn dies erforderlich ist, um künftige Zusendungen zuverlässig zu verhindern.

8. Plugins, externe Dienste und eingebundene Inhalte

Prüfhinweis vor Veröffentlichung Die folgenden Abschnitte sind als Bausteine formuliert. Bitte entfernen Sie Dienste, die auf der Website nicht eingesetzt werden, und ergänzen Sie Dienste, die tatsächlich verwendet werden.

Google Web Fonts

Diese Website kann zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts nutzen. Wenn Schriftarten von externen Servern geladen werden, kann hierbei insbesondere die IP-Adresse an den Anbieter übermittelt werden. Soweit Google Web Fonts extern eingebunden werden, ist Anbieter regelmäßig Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Nutzung extern geladener Web Fonts erfolgt nur, wenn dies technisch erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt. Rechtsgrundlage ist § 6 Nr. 3 oder Nr. 4 DSG-EKD beziehungsweise bei Einwilligung § 6 Nr. 2 in Verbindung mit § 11 DSG-EKD. Datenschutzfreundlicher ist eine lokale Einbindung der Schriftarten auf dem eigenen Webserver.

Google Maps

Diese Website kann Kartenmaterial von Google Maps einbinden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps kann insbesondere die IP-Adresse verarbeitet und an Google übermittelt werden. Dabei kann eine Übermittlung an Server außerhalb der Europäischen Union nicht ausgeschlossen werden.

Die Einbindung erfolgt zur nutzerfreundlichen Darstellung von Standorten und zur leichteren Auffindbarkeit unserer Einrichtungen. Soweit eine Einwilligung abgefragt wird, ist Rechtsgrundlage § 6 Nr. 2 in Verbindung mit § 11 DSG-EKD. Im Übrigen kommt § 6 Nr. 3 oder Nr. 4 DSG-EKD in Betracht. Vor Aktivierung externer Kartendienste sollte eine datenschutzfreundliche Zwei-Klick-Lösung oder ein vorgeschalteter Einwilligungsmechanismus eingesetzt werden.

Google reCAPTCHA

Diese Website kann Google reCAPTCHA verwenden, um zu prüfen, ob Eingaben in Formularen durch Menschen oder automatisierte Programme erfolgen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei können technische Nutzungsdaten verarbeitet und an Google übermittelt werden.

Der Einsatz dient dem Schutz der Website vor missbräuchlicher Nutzung und Spam. Rechtsgrundlage ist, soweit erforderlich, Ihre Einwilligung nach § 6 Nr. 2 in Verbindung mit § 11 DSG-EKD. Soweit der Dienst technisch erforderlich und verhältnismäßig eingesetzt wird, kann zusätzlich § 6 Nr. 3 oder Nr. 4 DSG-EKD in Betracht kommen. Datenschutzfreundlichere Alternativen sollten geprüft werden.

Videos, Social-Media-Inhalte und weitere externe Inhalte

Sofern auf dieser Website Inhalte externer Anbieter eingebunden werden, zum Beispiel Videos, Karten, Social-Media-Beiträge oder sonstige Medieninhalte, kann bereits beim Aufruf dieser Inhalte eine Verbindung zu Servern der jeweiligen Anbieter hergestellt werden. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adresse und Nutzungsdaten, verarbeitet werden.

Soweit solche Inhalte nicht technisch notwendig sind, erfolgt die Aktivierung grundsätzlich erst nach Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage ist § 6 Nr. 2 in Verbindung mit § 11 DSG-EKD. Die jeweiligen Anbieter sind für ihre eigene Datenverarbeitung verantwortlich.

9. Ihre Rechte nach dem DSG-EKD

Betroffene Personen haben nach dem DSG-EKD verschiedene Rechte. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die verantwortliche Stelle oder an den örtlich Beauftragten für den Datenschutz wenden.

Recht	Kurzbeschreibung
Auskunft	Sie haben nach § 19 DSG-EKD das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.
Berichtigung	Sie haben nach § 20 DSG-EKD das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Löschung	Sie haben nach § 21 DSG-EKD das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, soweit keine gesetzlichen oder kirchlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe entgegenstehen.
Einschränkung der Verarbeitung	Sie haben nach § 22 DSG-EKD das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Datenübertragbarkeit	Sie haben nach § 24 DSG-EKD das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Widerspruch	Sie haben nach § 25 DSG-EKD das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen bestimmte Verarbeitungen personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen.
Widerruf einer Einwilligung	Eine erteilte Einwilligung können Sie nach § 11 Abs. 3 DSG-EKD jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Beschwerde	Sie haben nach § 46 DSG-EKD das Recht, sich bei der zuständigen kirchlichen Datenschutzaufsicht zu beschweren.

10. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle unverlangter Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn gesetzliche, kirchengesetzliche, archivrechtliche oder sonstige rechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

12. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht, dies zur Erfüllung kirchlicher Aufgaben erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir rechtlich dazu verpflichtet sind. Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden vertraglich nach § 30 DSG-EKD verpflichtet und dürfen personenbezogene Daten nur nach unseren Weisungen verarbeiten.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn rechtliche, technische oder organisatorische Änderungen dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.